Continent - Une
monnaie unique?
Une suggestion pour le moins surprenante vient d'être
tablée par la Bourse des Compensation: il s'agirait ni plus ni moins que d'instaurer une
devise Obscure universelle! Finis les livres, pazs et péradams; il n'y aurait que le continental
à la grandeur du globe. Bien que le projet ait été présenté avec toutes les
apparences du plus grand sérieux, la seule chose sur laquelle on se soit mis d'accord
jusqu'ici est que la blague était bien bonne
|

|
|
| København - A dome over Tivoli? The City of a Thousand Towers is
seriously considering erecting a weather-proof ceiling over the venerable Tivoli amusement
park. Several proposals have been put forward already, ranging from delicate crystal
vaults to fortress-like arrangements. While it would indeed allow the park to operate all
year round, this project has not met universal approval. Many people consider that the
very shortness of the open season is indeed the primary cause of Tivoli's much celebrated
frenzy.
|
 |
Pâhry
- Essais des trottoirs roulants
La ligne expérimentale de trottoirs roulants mise en service
dans le cadre de la nouvelle régularisation de Pâhry fonctionne semble-t-il à
merveille. Le nouveau mode de transport permet un énorme débit, et emporte les passagers
ravis au-dessus de toutes les obstructions du trafic conventionnel.
Seule ombre au tableau: la vitesse,
qu'il a fallu revoir quelque peu à la baisse. Si le matériel s'est montré parfaitement
capable de supporter la cadence, les voyageurs, eux, avaient une fâcheuse tendance à
s'envoler dans les courbes! |
|
| Tlön - Help for Stella Matutina
Much to the shame of some of the wealthier cities, it is
modest Tlön that has been so far the most generous in helping the victims of the Khamour
Blhyr hurricane. While its heydays are now behind it, the ancient northern town has always
been sympathetic to those in need. This tradition has been upheld by the pledging of a
considerable amount of money and technical expertise to repair the rip in the vast
southern tent.
Right: the Prefect of
Tlön greets the Stella Matutina delegation. |

|
 |
Villers - Une
nouvelle série de meurtres alphabétiques?
La petite cité de
Villers, d'ordinaire si tranquille, est présentement en émois. Un paisible
citoyen, Lucien Lecteur, vient d'être retrouvé sans vie, de toute évidence victime d'un
assassinat. On craint une nouvelle série des crimes épisodiques propres à cette
localité, et de nombreuses personnes dont le nom commence par I, V, R ou E ont déjà
quitté la ville. |
|
|