| On a vaincu les Somonites! |
C'est en grand triomphe que l'Expédition Sitroène, partie il y a plusieurs mois
de Nova, est finalement arrivée à Pâhry après une difficile traversée du Désert des
Somonites.
Les fameuses auto-serpents, ainsi nommées parce
qu'elles rampent sur le sol, ont bravé le soleil brûlant, le sol desséché, les
tempêtes de sable et un terrain rien de moins qu'inique afin de jeter quelque lumière
sur les très mystérieuses profondeurs de ces régions incultes et sauvages, où l'on
chercherait en vain ville, village, bourgade ou hameau. |
|
 |
| Une auto-serpent |
|
|
 |
Le voyage a de plus été particulièrment long à cause de la nécessité de
contourner des zones annexées ou revendiquées par la Sodrovno-Voldachie, dont les
autoritées ont fermement refusé toute collaboration au projet. Il a donc fallu
obliquer par l'extrémité sud du Lagon Noir plutôt que de se ravitailler à Koborda, ce
qui a grandement compliqué le trajet. |
-A gauche: une étrange découverte. |
|
|
Au moment de mettre sous presse, on commençait tout juste à déballer les
montagnes d'information scientifiques accumulés au cours du périple; mais déjà, ces
brefs apperçus promettent des révélations surprenantes dans des domaines aussi diverses
que la géographie, l'archéologie (voir Somonites en page 2) et la
crypto-zoologie. Nul doute que nous saurons satisfaire la curiosité de nos lecteurs pour
de nombreux numéros à venir! |
|
|
| One Long Trip? |
The exact
distance covered by the Sitroène Expedition through the Somonites Desert shall remain a
mystery, for the odometers did not survive the roughness imposed upon them. Given
the unavoidable numerous detours, most estimates range between one and two thousand
megabrasses. However, some of the more extreme tenants of the non-spherical global
theory maintain that a only a tiny fraction of that number is possible, while others
say it must be ten times as much. |
|

|
|
|
|
Contributions
Erik Bongers
Eilko Bronsema
Christophe Compère
René Derosne
Raymond Larpin
Benoît Peeters
François Schuiten
Sylvain St-Pierre
|
|
|
| LES GRANDS PERSONNAGES |
| Robert
Louis Marie de la Barque |
| page 8 |
|
|
|
|
|
| Transport |

|
page 7 |
|
|
|
Luminas
No. 16
Angle 5e Avenue et
48e Rue, Brüsel |
|
|